Poesia

Poesia

Guilherme IX de Aquitânia
avaliação dos leitores (1 comentários)
(1 comentários)
ISBN: 978-972-37-1253-7
Edição/reimpressão: 02-2008
Editor: Assírio & Alvim
Código: 78780
Coleção: Documenta Poetica
ver detalhes do produto
10,00€ I
-10%
COMPRAR
-10%
10,00€ I
COMPRAR
I 10% DE DESCONTO EM CARTÃO
I ESGOTADO OU NÃO DISPONÍVEL

SINOPSE

Guilherme IX, o jovem, tornou-se duque de Aquitânia aos 15 anos (corria o ano 1086). Senhor de um vasto território, "bom cavaleiro de armas", homem cortês e sedutor, ficou conhecido sobretudo como fundador daquela que é a raiz da poesia ocidental: a trova. O estilo poético inaugurado por Guilherme IX, cantado em línguas novas (e não nos tradicionais grego e latim), depressa foi imitado por outros grandes senhores, e até por reis - entre eles D. Dinis.
Vertidos para o português por Arnaldo Saraiva, os 11 poemas de Guilherme IX que chegaram aos nossos dias são agora editados pela primeira vez em Portugal.
Ver Mais

COMENTÁRIOS DOS LEITORES

Dos trovadores o primeiro
Ana Isabel Soares | 2019-05-03
Talvez não seja rigorosamente o primeiro dos trovadores provençais, mas assim é conhecido Guilherme de Aquitânia, a quem se atribuem nove canções (ou onze, como se opta por afirmar nesta edição). Esta edição, com a tradução cuidada de Arnaldo Saraiva, oferece uma bela oportunidade de conhecer, em língua portuguesa, os textos dessas canções. Além disso, a introdução que o tradutor preparou ilustra as alegrias e as dificuldades de se trabalhar com este tipo de textos, tão distantes no tempo e na história que nos trazem, limpa de certezas, a magia da criação lírica.

DETALHES DO PRODUTO

Poesia
de Guilherme IX de Aquitânia
ISBN: 978-972-37-1253-7
Edição/reimpressão: 02-2008
Editor: Assírio & Alvim
Código: 78780
Coleção: Documenta Poetica
Idioma: Português
Dimensões: 145 x 205 x 8 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 96
Tipo de Produto: Livro
Classificação Temática: Livros > Livros em Português > Literatura > Poesia