Três Cartas a Milena Jesenská
ISBN:
978-972-37-0751-9
Edição/reimpressão:
09-2003
Editor:
Assírio & Alvim
Código:
78005
Coleção:
Testemunhos
ver detalhes do produto
SINOPSE
O primeiro contacto entre Milena Jesenská (1896-1944) e Franz Kafka ocorre em Outubro de 1919. "Impressionada com a qualidade da escrita de Kafka, Milena escreve-lhe uma carta, pedindo autorização para traduzir para checo alguns dos seus mais conhecidos textos. Em 1920, sairá então, na revista Kmen, a tradução do fragmento O Fogueiro (a primeira para uma língua estrangeira), a que se seguirão outras de outros pequenos textos de Kafka. Este contacto marca o início de uma longa correspondência entre ambos. O tom amigável e profissional das primeiras cartas de Milena, que Kafka recebe em Merano [Tirol do Sul], onde se encontrava em tratamento, transforma-se gradualmente numa relação epistolar apaixonada que durará cerca de dois anos. […]
A correspondência entre ambos é o testemunho da paixão vivida numa situação de turbulência emocional e que, no caso de Kafka, existindo apenas em forma de monólogo, constitui uma tentativa desesperada de confiar à destinatária, em quem encontra a sua alma gémea, os seus mais recônditos segredos." (Álvaro Gonçalves)
Ver Mais
DETALHES DO PRODUTO
Três Cartas a Milena Jesenská
ISBN:
978-972-37-0751-9
Edição/reimpressão:
09-2003
Editor:
Assírio & Alvim
Código:
78005
Coleção:
Testemunhos
Idioma:
Português
Dimensões:
146 x 205 x 5 mm
Encadernação:
Capa mole
Páginas:
48
Tipo de Produto:
Livro
Classificação Temática:
Livros > Livros em Português > Literatura > Memórias e Testemunhos
Coloque a sua recomendação
Três Cartas a Milena Jesenská
Para recomendar esta obra a um amigo basta preencher o seu nome e email, bem como o nome e email da pessoa a quem pretende fazer a sugestão. Se quiser pode ainda acrescentar um pequeno comentário, de seguida clique em enviar o pedido. A sua recomendação será imediatamente enviada em seu nome, para o email da pessoa a quem pretende fazer a recomendação.